ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ื–ื™ืจืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืขืฆืžืื™ ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืื™ื™ื˜ืจื™ื™ื“ ืคื•ืขืœืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชื—ืช ืื™ืฉื•ืจ ืœื ื™ื”ื•ืœ ื–ื™ืจืช ืกื•ื—ืจ ืžื˜ืขื ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ื–ื™ืจืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืขืฆืžืื™ ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืงื‘ื•ืฆืช AVATRADE, ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืžืกื—ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ื‘-ย CFDย ืขืœ ืฆืžื“ื™ ืžื˜ื‘ืขื•ืช, ืกื—ื•ืจื•ืช, ืžื“ื“ื™ื, ืžื ื™ื•ืช ื•ืื’โ€ื—, ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืžืกื—ืจ ื•ืคื•ืขืœืช ืชื—ืช ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ ืฉื™ืคื•ื˜. ื”ื•ื“ื•ืช ืœื›ืš, ืœืœืงื•ื—ื•ืชื™ื” ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื ืกื•ื—ืจื™ื ืขื ื‘ืจื•ืงืจ ืืžื™ืŸ ื•ืžื‘ื•ืกืก ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืžื•ืกื“ืจืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™. ืงื‘ื•ืฆืช AVATRADE ืžืงืคื™ื“ื” ืœืžืœื ืื—ืจ ื“ืจื™ืฉื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ื•ืช ืžื—ืžื™ืจื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื ื”ืœื™ื ืœืื•ืคืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ืื‘ื˜ื—ืช ื›ืกืคื™ื ื•ื—ื•ื‘ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืกืคื™ ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช. ื›ืœืœื™ื ืืœื” ื ื•ืขื“ื• ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืฉื•ื˜ืฃ ื•ืืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื–ื™ืจื•ืช ื”ืžืกื—ืจ ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ื”ืกื•ื—ืจื™ื.

ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ื–ื™ืจืช ื”ืžืกื—ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ

ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ATRADE ืžืงื‘ื•ืฆืช AVATRADE ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ืงื™ื‘ืœื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœื ื™ื”ื•ืœ ื–ื™ืจืช ืกื•ื—ืจ. ื”ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื™ื•ื 29/09/2016 ื›ืืฉืจ ื›ื ื™ืกืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœืชื•ืงืฃ ื•ืชื—ื™ืœืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื‘ืคื•ืขืœ ืชื—ืœ ื‘ื™ื•ื 31/10/2016. ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืžื˜ืขื ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื”ืชืงื‘ืœ ืœืื—ืจ ืฉื—ื‘ืจืช ATRADE ืคืขืœื” ื ืžืจืฆื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื—ืงื™ืงื” ื•ื”ืกื“ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื‘ืชื—ื•ื, ืžืชื•ืš ืจืื™ื” ื›ื™ ื›ื™ื ื•ืŸ ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื”ื•ื•ื” ืฆืขื“ ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™, ืฉื™ื‘ื™ื ืœื™ื™ืฉื•ืจ ืงื• ืขื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื”ืŸ ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื”ืคืš ืืช ื”ื–ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ืŸ ืœื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ืืช, ื”ื’ื™ืฉื” ATRADE ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ 2015 ื‘ืงืฉื” ืœืงื‘ืœืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœื ื™ื”ื•ืœ ื–ื™ืจืช ืกื•ื—ืจ, ื‘ื”ืชืื ื•ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœื”ื•ืจืื•ืช ื—ื•ืง ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื•ืชืงื ื•ืชื™ื•, ืฉืื•ืฉืจื• ื‘ื›ื ืกืช ื•ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2016 ืงื™ื‘ืœื” ืืช ื”ื•ื“ืขืช ื”ืจืฉื•ืช ืขืœ ื”ืขื ืงืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ.

ืชื—ืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื”, ื”ื—ื‘ืจื” ื ื“ืจืฉืช ืœืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืฉืœ ืฉืงื™ืคื•ืช, ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื›ืกืคื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ื”ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ืžื™ื ื™ืžืœื™ ื•ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืฉื•ื˜ืคื™ื ื•ืชืงื•ืคืชื™ื™ื ืœืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื›ืคื•ืคื” ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื•ืจืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืกื•ื’ื™ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื”ืžื•ืชืจื™ื ืœืžืกื—ืจ ื‘ื–ื™ืจื” ื•ื›ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื’ื•ื‘ื” ื”ืžื™ื ื•ืฃ ื”ืžื•ืชืจ ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื”ืžื•ืฆืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื” ืœืžืกื—ืจ ื‘ื–ื™ืจื”*. ืžื™ื“ืข ืžืœื ืœื’ื‘ื™ ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื•ืชื ืื™ ื”ืžืกื—ืจ ืฉืœื”ื, ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืขืžื•ื“ ืชื ืื™ ื”ืžืกื—ืจย . ื™ืฉ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชื ืื™ ื”ืžืกื—ืจ, ืฉื™ื—ื•ืœื• ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ืžืขื‘ืจ ืฉื—ืœื•ืช ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืขื ื›ื ื™ืกืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืœืชื•ืงืฃ.

* ืœืงื•ื—ื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื, ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืชื ืื™ ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืชืงื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ื•ืŸ ื”ื ื–ื™ืœ ืฉืœื”ื (ืžื™ื ื™ืžื•ื 12 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉโ€ื—) ื•/ืื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ืงืฃ ื”ืžืกื—ืจ ืฉืœื”ื ื‘-6 ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื (10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉโ€ื— ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืžืžื•ืฆืข, ื‘ืžื•ื ื—ื™ ื ื›ืก ื‘ืกื™ืก), ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืกื—ื•ืจ ื‘ืจืžื•ืช ื”ืžื™ื ื•ืฃ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช, ืœืœื ืžื’ื‘ืœื”. ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื–ื›ืื•ืชืš ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืกื—ื•ืจ ื‘ืจืžื•ืช ื”ืžื™ื ื•ืฃ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช, ืื ื ืคื ื” ืœืฉื™ืจื•ืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ 1-700-70-70-27.

ืœื”ื•ื“ืขืช ื”ืจืฉื•ืช ืขืœ ื”ืขื ืงืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ, ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืืชืจ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš,ย ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.

ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ื–ื™ืจืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืขืฆืžืื™ ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืงื‘ื•ืฆืช AVATRADE, ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืžืกื—ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ื‘-ย ย ืขืœ ืฆืžื“ื™ ืžื˜ื‘ืขื•ืช, ืกื—ื•ืจื•ืช, ืžื“ื“ื™ื, ืžื ื™ื•ืช ื•ืื’โ€ื—, ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืžืกื—ืจ ื•ืคื•ืขืœืช ืชื—ืช ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ ืฉื™ืคื•ื˜. ื”ื•ื“ื•ืช ืœื›ืš, ืœืœืงื•ื—ื•ืชื™ื” ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื ืกื•ื—ืจื™ื ืขื ื‘ืจื•ืงืจ ืืžื™ืŸ ื•ืžื‘ื•ืกืก ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืžื•ืกื“ืจืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™. ืงื‘ื•ืฆืช AVATRADE ืžืงืคื™ื“ื” ืœืžืœื ืื—ืจ ื“ืจื™ืฉื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ื•ืช ืžื—ืžื™ืจื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื ื”ืœื™ื ืœืื•ืคืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ืื‘ื˜ื—ืช ื›ืกืคื™ื ื•ื—ื•ื‘ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืกืคื™ ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช. ื›ืœืœื™ื ืืœื” ื ื•ืขื“ื• ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืฉื•ื˜ืฃ ื•ืืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื–ื™ืจื•ืช ื”ืžืกื—ืจ ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ื”ืกื•ื—ืจื™ื.

*ืื™ืŸ ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืฉื ื•ืชื ืช ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ื–ื™ืจื” ืื™ืฉื•ืจ ืœื˜ื™ื‘ ื”ืžืกื—ืจ ื‘ื–ื™ืจื” ืื• ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื”ื ืกื—ืจื™ื ื‘ื–ื™ืจื”, ืื• ืื™ืฉื•ืจ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืืคื™ืง ื”ืฉืงืขื” ื‘ื˜ื•ื— ืื• ืžื•ืžืœืฅ.

ืงื‘ื•ืฆืช AVATRADE ืคื•ืขืœืช ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“ ื•ืชื—ืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช:
ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™:

AVA Trade EU Ltd ืจืฉื•ืžื” ื•ืžืื•ื’ื“ืช ื‘ืื™ืจืœื ื“ ื•ืคื•ืขืœืช ืชื—ืช ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืื™ืจืœื ื“ (ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ : C53877). AVA Trade EU Ltdย ื”ื™ื ื—ื‘ืจืช ื”ืฉืงืขื•ืช ืžื•ืจืฉื™ืช ื”ืคื•ืขืœืช ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื•ืช ื”- MiFID (Markets in Financial Instruments Directive). MiFID ื”ื™ื ืŸ ืกื“ืจืช ืชืงื ื•ืช ืœืžืกื—ืจ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ืฉืžื˜ืจืชืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืื—ื™ื“ื” ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช, ืืฉืจ ืžื’ื ื” ืขืœ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืคื ื™ ืฉืจื•ืชื™ ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ.

ื›ืชื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ื™ื:

AvaTrade
Dockline
Mayor Street
Dublin 1, D01 K8N7
Ireland

ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”

Ava Capital Markets Australia Pty Ltd ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ืžื•ืจืฉื™ืช ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืขื“ื” ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืงืขื•ืชย โ€“ย Australianย Securities & Investments Commission (ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืžืกโ€™: 406684) ื” โ€“ ASIC ื”ื•ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืคืงื— ื”ืจืฉืžื™ ืขืœ ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ืฉืื—ืจื™ื•ืชื• ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืฉื•ื•ืงื™ื” ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื”ื•ื’ื ื™ื ื•ืฉืงื•ืคื™ื.

ื›ืชื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ื™ื:

AvaTrade Capital Markets Australia Pty Ltd
Level 39
2 park street
Sydney NSW 2000
Australia


ASIC REGULATORY GUIDE 227

ืื™ื™ ื”ื‘ืชื•ืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื (B.V.I)

Ava Trade Markets Ltd ืจืฉื•ืžื” ื›ื—ื‘ืจื” ืœืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืื™ื™ ื”ื‘ืชื•ืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ื”ื™ื ื‘ืขืœืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื•ืžืคื•ืงื—ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืขื“ื” ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืฉืœ ืื™ื™ ื”ื‘ืชื•ืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื. ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ ื”ืคื™ื ื ืกื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืืฉืจ ืจืฉืื™ ื•ืžื•ืกืžืš ืœื”ืชื™ืจ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืขื ื™ืงื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืื™ื™ ื”ื‘ืชื•ืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื.

ื›ืชื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ื™ื:

Kingston Chambers,

Road Town, Tortola British Virgin Islands

PO Box 173,

Road Town, Tortola British Virgin Islands

ื™ืคืŸ

BVI

Ava Trade Japan K.K. ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ืžื•ืจืฉื™ืช ื•ืžืคื•ืงื—ืช ื‘ื™ืคืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื (ืจื™ืฉื™ื•ืŸ: 1662), ืื™ื’ื•ื“ ื”ื—ื•ื–ื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ (ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืžืกโ€™:1574).

ื›ืชื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ื™ื:


Ava Trade Japan K.K
Minatoku Akasaka 2-18-1
(Akasaka Hillside Building (4th Floor
Tokyo JAPAN